01.08.2007   [Iulia Postica]   Si chiama così la formula di negoziazioni per arrivare ad una soluzione della questione transnistriana. Ora rischia di essere superata con il tentativo del presidente moldavo Voronin di risolvere la questione bilateralmente, con la Russia di Putin

12.01.2007   L'ingresso nell'Unione di Bulgaria e Romania, il primo gennaio scorso, rischia di essere seguito da una lunga stasi nel processo di allargamento. Sarebbe un disastro, simile a quello verificatosi con l'esclusione della Jugoslavia dall'Europa all'inizio degli anni '90.

Invece, mentre alcuni muri cadono, altri si innalzano. Non solo nei Balcani. Romania e Moldavia, paesi uniti da legami storici, sono ora separati dall'estremo confine orientale dell'Unione che ha isolato i cittadini del più povero paese europeo, attraversato dalla crisi economica e internamente diviso.
Non ci sono alternative al percorso di riunificazione europea. L'ingresso di nuovi paesi non ha provocato le invasioni e sciagure paventate dai sostenitori delle piccole patrie. Sono le tragedie degli anni '90 e i costi di confini e enclave interni alla famiglia europea a non essere più sostenibili.

''Fratelli'' oltre il confine, di Mihaela Iordache
I Balcani senza Europa

Info: domani, alle 11.30 su Rai3, durante la trasmissione Levante, un servizio sul convegno di OB 'Kosovo, regione d'Europa'

22.09.2006   Domenica scorsa in Transnistria, striscia di terra tra Moldavia e Ucraina, si è tenuto un referendum. Secondo le autorità locali di questa regione autoproclamatasi indipendente, la stragrande maggioranza dei cittadini si sarebbe espressa per l'indipendenza dalla Moldavia e l'aggregazione alla Federazione russa.

Ma quel referendum non era riconosciuto da nessuno, tant'è che nessuno si è nemmeno sforzato di denunciare brogli o irregolarità. Sarebbe stato attribuirvi troppo peso. L'unico osservatore attento è stata Mosca, che in Transnistria, ancora dalla fine dell'Unione Sovietica, ha lasciato le proprie truppe.

Transnistria, Kosovo, Ossezia del sud, Abkhazia. Europa centrale, Caucaso, Balcani. Tante future minuscole patrie? Uno scacchiere complesso con situazioni diverse ma intrecciate, nel quale il gigante russo non nasconde i propri interessi. Un articolo della nostra corrispondente Mihaela Iordache e un commento della redazione di TOL.

La Transnistria vota l'indipendenza, di Mihaela Iordache
Il significato di un voto che non conta

21.09.2006   La Transnistria ha cercato di catturare l'attenzione della comunità internazionale con un referendum sulla questione dell'indipendenza dalla Repubblica di Moldova. La risposta migliore? Prestare un po' di attenzione. Una nostra traduzione

05.09.2006   La Moldavia e la regione separatista della Transnistria trascinano da anni un rischioso status quo. Per uscire dallo stallo occorre un intervento più deciso dell'Unione europea. La traduzione dell'introduzione del nuovo rapporto dell'International Crisis Group

10.03.2006   [Mihaela Iordache]   E' considerato il regno del contrabbando e dei traffici illeciti: la Transnistria, repubblica separatista, striscia di terra tra Moldavia e Ucraina. Ora, sotto pressioni UE, cambiano i regimi doganali con i paesi vicini. Una sorta di embargo aspramente criticato da Mosca

08.02.2006   Il Presidente rumeno sorprende gli osservatori nazionali ed esteri con una serie di esternazioni poco diplomatiche. Attacchi alla Russia, difesa delle basi americane, una formula per unificare Romania e Moldavia all’interno dell’UE, una proposta per la Transdnistria. I commenti

03.11.2005   [Mihaela Iordache]   Rapporti difficili tra la Moldavia e la autoproclamatasi Repubblica di Transnistria. Nemmeno il recente tavolo negoziale, al quale hanno partecipato pure USA e UE, è riuscito ad allentare la tensione. Prevista a breve la presenza nell'area di osservatori dell'Unione europea

08.03.2005   [Mihaela Iordache]   Alle recenti parlamentari vittoria del Partito comunista già al governo negli ultimi 4 anni. Uno scacco a Mosca. Se infatti 4 anni fa il Partito comunista era un fedele alleato di Putin ora gli ha voltato le spalle, guardando soprattutto all'UE ed all'Occidente.

08.03.2005   Il suo futuro sembra essere incerto, compresso tra la rivoluzione arancione in Ucraina e la virata anti-russa delle autorità moldave. Ma il suo Ministro degli esteri Valeri Letskai ostenta sicurezza. "Siamo una delle carte migliori nelle mani di Putin". Un'intervista

25.11.2004   Un consulente di un’azienda veneta ed un imprenditore moldavo in viaggio d’affari in Romania. Un reportage. Riceviamo e volentieri pubblichiamo.

28.09.2004   [Mihaela Iordache]   All’inizio dell’anno scolastico i ragazzi della Transnistria che frequentano scuole in lingue rumena non hanno potuto entrare nelle loro classi. Le autorità della repubblica separatista hanno infatti deciso di chiudere le scuole nelle quali si parla in rumeno e di imporre l’uso del russo