Notizie
31.12.2005
[Andrea Rossini]
Il caso di uno studente bosniaco arrestato dalle forze italiane in Bosnia, consegnato ai militari statunitensi e torturato. La ricostruzione del settimanale bosniaco Dani e le denunce di Amnesty International. Anche la Bosnia nell'arcipelago gulag delle prigioni segrete Cia? Gli italiani sono coinvolti?
30.12.2005
Il regista bosniaco, vincitore dell'Oscar per No man's land, parla de L'inferno, il suo ultimo film, di cosa lo ha ispirato, del rapporto con la modernità ed i suoi paradossi. Senza dimenticare quelli della Bosnia Erzegovina. Nostra traduzione
Immagine: Locandina del film Inferno
Immagine: Locandina del film Inferno
27.12.2005
Un'inchiesta del settimanale DANI sulla grande truffa del dopoguerra bosniaco: milioni di dollari destinati alla ricostruzione o alle vittime della guerra spariti o finiti in conti esteri; la commissione parlamentare della Federazione BiH che ha indagato sulle malversazioni abolita e il suo rapporto insabbiato. Nostra traduzione
23.12.2005
[Massimo Moratti]
Christian Schwartz Schilling è un politico tedesco con una lunga esperienza di lavoro nel Paese. Dovrà affrontare problemi vecchi ricorrendo sempre meno ai poteri coercitivi della comunità internazionale. Traghetterà la Bosnia Erzegovina verso una piena sovranità?
Immagine: Christian Schwartz-Schilling
Immagine: Christian Schwartz-Schilling
07.12.2005
A Mostar nel Parco Grande sorge una statua di Bruce Lee, popolare attore cinematografico ed esperto di arti marziali, un simbolo della lotta contro l'ingiustizia e il male. Un curioso reportage sull'inaugurazione del monumento. Nostra traduzione
Immagine: La statua di Bruce Lee a Mostar
Immagine: La statua di Bruce Lee a Mostar
06.12.2005
Dieci anni dopo i bombardamenti della NATO, la Bosnia Erzegovina inizia a fare i conti con le conseguenze delle radiazioni dei proiettili all'uranio impoverito. Un articolo di Emir Suljagic per il sarajevese DANI. Nostra traduzione
Immagine: Proiettile all'uranio impoverito
Immagine: Proiettile all'uranio impoverito
02.12.2005
La persistente segregazione nelle aule scolastiche come manifestazione tangibile delle paradossali divisioni della Bosnia di Dayton. Il caso della scuola di Prozor/Rama. Sullo sfondo la disastrosa condizione del sistema dell'istruzione
01.12.2005
A dieci anni da Dayton, Miljenko Jergovic esamina, con un brillante editoriale sulle pagine del settimanale DANI, cosa è cambiato nel frattempo a Zagabria e Sarajevo. Nostra traduzione
Immagine: Miljenko Jergovic
Immagine: Miljenko Jergovic
30.11.2005
Le riforme avvengono come processo, non in un singolo grande evento. E’ l’impegno dell’Europa in partenariato con gli attori locali la vera prospettiva per il futuro della Bosnia. L’Associazione BiH 2005 interviene nel dibattito dopo i recenti accordi di Washington sulla riforma dello Stato. Riceviamo e volentieri pubblichiamo
23.11.2005
[Massimo Moratti]
I leaders dei principali partiti bosniaci si impegnano a Washington a riformare la costituzione entro il marzo 2006. Il Consiglio Europeo conferma l’avvio della prima fase dei negoziati per l’adesione alla UE. Si apre ufficialmente un processo di riforma per la Bosnia Erzegovina, ma non è ancora chiaro su cosa le parti siano d’accordo
Immagine: Washington, 23 novembre
Immagine: Washington, 23 novembre
23.11.2005
A seguito dell'assoluzione presso il Tribunale internazionale dell'Aia dell'ex comandante dell'Esercito della BiH Sefer Halilovic, il noto giornalista Emir Suljagic interviene con un editoriale sulle pagine del settimanale sarajevese DANI. Nostra traduzione
Immagine: Sefer Halilovic
Immagine: Sefer Halilovic
21.11.2005
[Luka Zanoni]
Il 21 novembre 1995 veniva firmato l'Accordo di pace che pose fine alla guerra della Bosnia Erzegovina. Osservatorio sui Balcani vi dedica un'apposita sezione del sito. Interviste, video e reportages
Immagine: Dayton, 21 novembre 1995
Immagine: Dayton, 21 novembre 1995
21.11.2005
[Drago Hedl]
Un’imponente realizzazione edile apre un contenzioso tra la Croazia e la Bosnia Erzegovina. Si tratta di un ponte che collegherebbe la costa croata alla penisola di Peljesac, passando attorno alla costa della Bosnia Erzegovina. Sarajevo lamenta la limitazione del suo accesso al mare
15.11.2005
[Massimo Moratti]
Gli USA tornano ad occuparsi della BiH, organizzando un incontro a Bruxelles con i leader politici degli 8 principali partiti della Bosnia, al centro dei colloqui le modifiche costituzionali. Ma i risultati della tre giorni non sono stati all’altezza delle ambiziose aspettative
02.11.2005
[Davide Sighele]
Un network di associazioni, organizzazioni e singoli che si occupano di turismo responsabile nel sud est Europa. Lo scorso fine settimana, 27 e 28 ottobre, si sono incontrati per la terza volta, a Sarajevo. Un'intervista a Valentina Pellizzer, direttrice di Oneworld SEE
02.11.2005
Tra i vari temi della Conferenza internazionale di Ginevra sulla Bosnia a dieci anni da Dayton, si è avuto modo di affrontare quello del sistema economico della Bosnia Erzegovina. Un resoconto di Simonetta Donsante, ADL Zavidovici
31.10.2005
[Luka Zanoni]
Alla Conferenza internazionale di Ginevra gli inviati di Osservatorio sui Balcani hanno incontrato Nataša Kandić, direttrice del Centro per il diritto umanitario di Belgrado, con la quale hanno discusso della attuale situazione in Serbia, del confronto col passato, dei crimini di guerra e del Tribunale dell'Aia
Immagine: Natasa Kandic (Ginevra)
Immagine: Natasa Kandic (Ginevra)
28.10.2005
[Andrea Rossini]
Incontro a margine della conferenza di Ginevra con il procuratore capo del Tribunale Internazionale dell'Aja, Carla Del Ponte. Giustizia internazionale, processo d'integrazione europea e percorsi di riconciliazione alla luce degli ultimi eventi che hanno interessato la regione
Immagine: Carla del Ponte (Ginevra)
Immagine: Carla del Ponte (Ginevra)
27.10.2005
[Luka Zanoni]
In modo lucido e pacato Zlatko Dizdarevic, già giornalista del sarajevese Oslobodjenje ed ex ambasciatore della BiH in Croazia, ci parla della Bosnia, della Croazia e della Serbia e Montenegro. Affrontando il processo di avvicinamento all’Unione europea, i crimini di guerra e il Tribunale dell’Aia. Nostra intervista raccolta a Ginevra
Immagine: Zlatko Dizdarevic (Ginevra)
Immagine: Zlatko Dizdarevic (Ginevra)
27.10.2005
[Massimo Moratti]
Prima in macchina e poi in treno, da Sarajevo a Ginevra, per assistere ad una conferenza internazionale sulla Bosnia Erzegovina. Un diario di viaggio del tutto particolare, un percorso a ritroso in questi ultimi 10 anni bosniaci
Immagine: Erzegovina - Paesaggio
Immagine: Erzegovina - Paesaggio
