Turchia Notizie
26.05.2006
L'Azerbaijan è entusiasta del nuovo progetto ferroviario che attraversa il sud del Caucaso fino alla Turchia. Ma se l'atteggiamento della Georgia è freddo, quello armeno è apertamente ostile
22.05.2006
15 registi europei, quindici corti sulla Turchia. E' un progetto del regista turco Ali Ozgenturk. "Mamma li turchi era un frase usata per spaventare i bambini ed è diventata una sorta di slogan della paura ... Il film che faranno su di noi, credo che in fondo sarà un film su loro stessi, sugli europei"
16.05.2006
[Fabio Salomoni]
Erdogan annuncia la costruzione della prima centrale nucleare turca. Sorgerà a Sinop, sul Mar Nero. Il nuovo corso della politica energetica di Ankara, le proteste di pescatori e associazioni
Immagine: Reattori nucleari
Immagine: Reattori nucleari
12.05.2006
L’Unione Europea e la Turchia rappresentano in questo momento due paure speculari, una di fronte all’altra. Intervista all’europarlamentare Joost Lagendijk, copresidente della Commissione mista Europa-Turchia. Nostra traduzione
Immagine: Joost Lagendijk
Immagine: Joost Lagendijk
03.05.2006
[Fabio Salomoni]
Il fotografo Ahmet Isik ha percorso più di 4.000 km per documentare gli effetti dell’uso delle mine in una guerra ufficialmente mai combattuta, quella tra esercito turco e PKK. La mostra “Guardare il dolore degli altri”, presso la galleria KarsiSanat, a Istanbul, racconta le storie delle vittime
26.04.2006
L’intervento del patriarca armeno Mesrob Mutafyan II al convegno “Le relazioni turco-armene: l’arte di vivere insieme nella società ottomana”, svoltosi nell’Università Erciyes di Kayseri. Nostra traduzione
Immagine: La chiesa di Santa Croce nell’isola di Akdamadar, lago di Van
Immagine: La chiesa di Santa Croce nell’isola di Akdamadar, lago di Van
13.04.2006
Dibattito e dure reazioni in Turchia alla notizia della prossima realizzazione da parte dei fratelli Taviani di un film sul genocidio armeno. Secondo il rappresentante turco a Eurimages, i registi avrebbero modificato parte del copione. Nostra traduzione dal quotidiano turco Radikal
11.04.2006
[Fabio Salomoni]
La lotta di un gruppo di contadini turchi contro la miniera d’oro della multinazionale “Eurogold”. Il governo di Ankara rinnova al gruppo australiano la concessione ad operare nella regione egea. La lotta popolare però si estende e trova sostegno nella Corte europea per i diritti dell’uomo. Dal nostro corrispondente
07.04.2006
Intervista a Osman Baydemir, sindaco di Diyarbakir. La lobby della guerra sta cercando di fermare il processo di democratizzazione e di adesione alla UE. Quasi trenta le persone morte negli ultimi giorni, il rischio dell’interruzione del dialogo tra turchi e curdi
Immagine: Diyarbakir, ingresso della moschea Amed Uli
Immagine: Diyarbakir, ingresso della moschea Amed Uli
04.04.2006
[Fabio Salomoni]
Un resoconto delle ultime convulse giornate di violenza in Turchia. Dalle operazioni militari contro il PKK agli scontri nelle città, la logica della guerra prevale sulla politica. Le violazioni dei diritti umani, la drammatica condizione della popolazione giovanile nell’est del paese. Dal nostro corrispondente
29.03.2006
[Fabio Salomoni]
Ahmet Umit è un vero fenomeno editoriale della letteratura turca, i suoi romanzi hanno la caratteristica di affrontare all’interno di un intreccio narrativo tipico del giallo alcune delle più spinose questioni politiche e sociali del passato e del presente turco. Nostra intervista
Immagine: Ahmet Umit
Immagine: Ahmet Umit
28.03.2006
[Rosita Zilli]
Il Parlamento europeo adotta la relazione Brok sulla strategia per l'allargamento presentata dalla Commissione. La capacità di assorbimento dell'Unione resta "una delle condizioni per l'adesione di nuovi Paesi”. L'ombra del referendum franco olandese sui nuovi candidati
Immagine: Il Parlamento europeo
Immagine: Il Parlamento europeo
21.03.2006
A causa della proibizione di indossare il velo nei campus universitari del proprio Paese, diverse ragazze turche stanno trasferendosi a vivere e studiare in Bosnia. Nostra traduzione da Balkan Insight
17.03.2006
[Rosita Zilli]
In questa seconda parte dell’intervista a Xavier Bougarel, i complessi rapporti tra identità nazionali e religiose nei Balcani, la conseguenze dell’11 settembre nella regione e i pericolosi retaggi di una visione orientalista dei musulmani europei. Sullo sfondo, il percorso di allargamento dell’Unione Europea
Immagine: Sarajevo
Immagine: Sarajevo
15.03.2006
[Rosita Zilli]
Una conversazione con Xavier Bougarel, balcanologo, ricercatore presso il CNRS di Parigi. L’autore descrive la pluralizzazione dell’Islam nei Balcani dopo il 1990, l’azione nella regione di organizzazioni umanitarie e di missionari provenienti da paesi arabi, e l’influenza dei movimenti neo salafisti
Immagine: Sarajevo
Immagine: Sarajevo
02.03.2006
Il coordinamento di gruppi ed associazioni che si oppongono al progetto della diga sul Tigri ad Hasankeyf si è riunito a convegno, il 18 e 19 febbraio scorsi, a Diyarbakir. Critiche e proposte concrete nel documento conclusivo, che presentiamo nella traduzione italiana
Immagine: Hasankeyf
Immagine: Hasankeyf
24.02.2006
Il ministro turco Aydin propone corsi di storia delle civiltà e un canale televisivo per facilitare il dialogo tra Oriente e Occidente. L’alienazione nei confronti del sacro da un lato e l’incapacità di rinnovamento dall’altro sono tra le cause della crisi attuale secondo il ministro. Nostra traduzione
20.02.2006
[Fabio Salomoni]
Un nuovo consorzio internazionale ha avviato i lavori per la diga di Ilisu, sul Tigri, che provocherà la scomparsa del paese di Hasankeyf. I rischi per il patrimonio storico e ambientale dell’area. Nostra intervista al sindaco di Hasankeyf e al presidente dell’associazione ambientalista Doga di Ankara
Immagine: Hasankeyf
Immagine: Hasankeyf
17.02.2006
[Fabio Salomoni]
Cresce la mobilitazione ambientalista in Turchia contro il progetto di edificazione della diga di Ilisu, parte integrante del Progetto dell’Anatolia Orientale. Convocato dal coordinamento “Facciamo vivere Hasankeyf” un convegno per il 19 febbraio prossimo a Diyarbakir. Nostro reportage da Hasankeyf
Immagine: Hasankeyf
Immagine: Hasankeyf
30.01.2006
[Fabio Salomoni]
Cifre da record sostengono l’andamento dell’economia turca. Le buone notizie sono tuttavia accompagnate da dati allarmanti relativi a disoccupazione, incidenti, lavoro nero e minorile e da una generale fragilità del sindacato. Le preoccupazioni della UE, il dibattito nel paese. Dal nostro corrispondente
