Albania Notizie
23.05.2006
[Indrit Maraku]
L'accoglienza da parte dell'Albania di cinque ex-detenuti di Guantanamo provenienti da una regione musulmana della Cina sta scatenando una crisi diplomatica tra Tirana e Pechino. Le possibili ripercussioni
Immagine: Berisha con l'ambasciatore cinese a Tirana
Immagine: Berisha con l'ambasciatore cinese a Tirana
12.05.2006
[Indrit Maraku]
Un errore durante il disinnesco di una bomba in una base militare ha causato un’esplosione a catena coinvolgendo 6 depositi di munizioni. Sfiorata la strage. L'Albania, la passione per la NATO e l'incapacità di garantire la minima sicurezza a chi vive nei pressi delle basi militari
10.05.2006
[Lucia Pantella]
Bathore, periferia di Tirana. Durante il regime comunista era un'area rurale. Poi l'espolosione edilizia negli anni novanta. A breve è diventata la più grande baraccopoli albanese, rifugio di intere famiglie vittime della miseria. Ma adesso qualcosa stia cambiando, soprattutto grazie ai giovani
Immagine: Bathore
Immagine: Bathore
08.05.2006
[Indrit Maraku]
L’Albania potrebbe diventare un nodo importante per l’energia europea. In previsione un progetto colossale di allacciamento alla rete internazionale del gas e contatti con il gigante russo Gazprom. Silenzio sull’impatto ambientale
05.05.2006
In un’intervista rilasciata all’emittente radiofonica «Voice of America» durante il suo soggiorno negli Stati Uniti, il celebre scrittore albanese Ismail Kadaré si schiera per l’indipendenza del Kosovo e per l’entrata dell’Albania in Europa
Immagine: Ismail Kadaré
Immagine: Ismail Kadaré
03.05.2006
L’Albania soffre di import-dipendenza e basterebbero alcuni accorgimenti per riavviare il sistema di produzione locale, del quale beneficerebbero soprattutto i consumatori. Nostra traduzione
24.04.2006
Un ambizioso programma del ministero del Turismo mira alla creazione di un’infrastruttura necessaria al turismo culturale basandosi sull’ambiente e sulla tradizione rurale. Un ambito che potrebbe rappresentare una forte risorsa per l’Albania. Nostra traduzione
Immagine: Saranda
Immagine: Saranda
21.04.2006
[Indrit Maraku]
Con una decisione ritenuta da molti analisti autoritaria Sali Berisha destituisce Spartak Ngjela, figura di spicco del Partito democratico e capo della Commissione legislativa del Parlamento. Durissime le critiche dei media locali
Immagine: Sali Berisha
Immagine: Sali Berisha
19.04.2006
L’assistenza agli anziani in Albania è un punto dolente. Il modo migliore per assisterli sembra sia il ricovero, ma questo spesso non fa che peggiorare la loro condizione, limitandone l’autonomia. Nostra traduzione
12.04.2006
Un commento di un giornalista albanese, in cui viene analizzata la scarsa presenza dei sindacati nella crisi sociale che imperversa nel paese e la loro aderenza ai dettami delle istituzioni governative. Nostra traduzione
Immagine: Dettaglio del mosaico del Museo nazionale di Tirana
Immagine: Dettaglio del mosaico del Museo nazionale di Tirana
11.04.2006
[Luka Zanoni]
Un gruppo di ragazzi albanesi ha promosso un progetto di turismo responsabile nel cuore dell’Albania. Incontri con la tradizione, la cucina locale, la cultura e altro ancora. Un'intervista con Erjona Shahini responsabile di BathoreBeach
Immagine: Bathore
Immagine: Bathore
22.03.2006
[Indrit Maraku]
Le dichiarazioni del ministro degli Esteri albanese, secondo il quale se il Kosovo venisse diviso l’Albania non sarebbe in grado di garantire l’inviolabilità dei suoi confini, tanto col Kosovo quanto con la Macedonia, hanno suscitato una serie negativa di reazioni a catena
Immagine: Besnik Mustafaj
Immagine: Besnik Mustafaj
17.03.2006
[Rosita Zilli]
In questa seconda parte dell’intervista a Xavier Bougarel, i complessi rapporti tra identità nazionali e religiose nei Balcani, la conseguenze dell’11 settembre nella regione e i pericolosi retaggi di una visione orientalista dei musulmani europei. Sullo sfondo, il percorso di allargamento dell’Unione Europea
Immagine: Sarajevo
Immagine: Sarajevo
16.03.2006
Un editoriale del quotidiano Shekulli indaga le motivazioni che spingono i media albanesi ad occuparsi assiduamente del passato regime e in particolare dell’ex premier comunista Mehmet Shehu. Nostra traduzione
Immagine: Mao e Mehmet Shehu durante la visita della delegazione albanese in Cina (1966)
Immagine: Mao e Mehmet Shehu durante la visita della delegazione albanese in Cina (1966)
15.03.2006
[Rosita Zilli]
Una conversazione con Xavier Bougarel, balcanologo, ricercatore presso il CNRS di Parigi. L’autore descrive la pluralizzazione dell’Islam nei Balcani dopo il 1990, l’azione nella regione di organizzazioni umanitarie e di missionari provenienti da paesi arabi, e l’influenza dei movimenti neo salafisti
Immagine: Sarajevo
Immagine: Sarajevo
15.03.2006
[Lucia Pantella]
La recente firma dell’Accordo di associazione e stabilizzazione avvicina il Paese delle aquile all’Unione europea. Punti critici dell’Albania restano pur sempre l’alto tasso di corruzione e il lento sviluppo economico
10.03.2006
[Indrit Maraku]
A meno di un anno dall’insediamento del nuovo governo di Sali Berisha, la maggioranza dà i primi segni di scricchiolamento. Gli alleati del partito di Berisha non sembrano molto convinti della gestione della crisi, che ha portato in parlamento cazzotti e polizia
Immagine: Rissa in parlamento
Immagine: Rissa in parlamento
09.03.2006
Una letteratura che sa descrivere tanto la tetraggine del passato regime, quanto lo sradicamento e le speranze deluse dell’attualità. Storie di vita sofferta e di chi in albanese non sa più scrivere. Breve rassegna sugli scrittori albanesi contemporanei
Immagine: Fatos Kongoli
Immagine: Fatos Kongoli
21.02.2006
[Indrit Maraku]
Levata di scudi dai partiti dell’opposizione albanese in seguito della dichiarazione del ministro degli Esteri spagnolo che ha chiesto a Tirana di inviare un messaggio di moderazione ai paesi islamici. Dibattito nel Paese e sulla stampa
Immagine: Centro di Tirana
Immagine: Centro di Tirana
17.02.2006
[Risto Karajkov]
L’Islam, presente nei Balcani con circa 8 milioni di fedeli, rappresenta da secoli una parte importante della storia europea. Comunità diverse, per lingua e tradizione, si trovano oggi a confrontarsi con le pressioni del radicalismo. Il quadro della situazione nei diversi paesi
Immagine: Sarajevo
Immagine: Sarajevo
