Albania Notizie
05.05.2008
[Marjola Rukaj]
Himara, cittadina costiera al sud dell’Albania, nota per il turismo e per la forte presenza della minoranza greca. Recenti incidenti hanno riaperto la questione sulle richieste della minoranza greca e sulle dichiarazioni di autonomia del sindaco di Himara
Immagine: Himara
Immagine: Himara
29.04.2008
[Indrit Maraku]
I cittadini di Valona protestano contro la costruzione di una termocentrale e di un terminal per prodotti petroliferi nella baia di Valona. La polizia arresta i manifestanti. La testimonianza di uno di loro racconta di gravi violazioni dei diritti umani
22.04.2008
[Marjola Rukaj]
La vicenda legata all’esplosione del deposito di Gerdec ha cambiato radicalmente il clima politico albanese. La popolarità del premier Berisha è in calo, l’opposizione e la società civile rilanciano la necessità di urgenti riforme
Immagine: Sali Berisha
Immagine: Sali Berisha
10.04.2008
[Marjola Rukaj]
L’invito della Nato è un evento storico per l’Albania, interpretato da molti politici come l'atto che segna il ritorno del paese al mondo occidentale. Grande entusiasmo, ma anche scetticismo tra la popolazione, ancora scossa dall’esplosione dell’arsenale di Gerdec
31.03.2008
Piro Milkani, affermato regista albanese, è riuscito a portare sullo schermo in modo completo il dramma di centinaia di studenti albanesi che hanno dovuto rinunciare ai propri sogni per rimpatriare nell'Albania comunista. Nostra traduzione
Immagine: Una scena del film
Immagine: Una scena del film
28.03.2008
[Marjola Rukaj]
In Albania non si parla molto delle minoranze. Il sistema nazional-comunista di Hoxha ha cercato di omologarle e i censimenti non hanno mai fatto chiarezza. Ma quanti sono e dove risiedono i serbi d'Albania?
Immagine: Scutari, il ponte vecchio (www.albaniabridge.co.uk/)
Immagine: Scutari, il ponte vecchio (www.albaniabridge.co.uk/)
26.03.2008
[Marjola Rukaj]
Bufera politica dopo l’esplosione del deposito di armi di Gerdec, nei pressi di Tirana. Mentre procedono le indagini della magistratura e le inchieste investigative dei media per accertare i responsabili del grave incidente, l’opposizione chiede le dimissioni del premier Berisha
Immagine: Sali Berisha
Immagine: Sali Berisha
17.03.2008
[Indrit Maraku]
L'inferno che si è scatenato sabato scorso alle porte di Tirana ha tutti i contorni di una tragedia annunciata. Non è la prima volta infatti che esplode un deposito di munizioni. La cronaca dell’accaduto
12.03.2008
[Marjola Rukaj]
Franco Frattini, vice presidente della Commissione europea, annuncia a Tirana l'avvio dei negoziati per la liberalizzazione dei visti Schengen. Cogliendo media, politici e opinione pubblica albanese di sorpresa
Immagine: Franco Frattini e Sali Berisha (archivio)
Immagine: Franco Frattini e Sali Berisha (archivio)
28.02.2008
[Marjola Rukaj]
Settimane di tensioni, dopo l'introduzione da parte di Skopje di una politica di visti restrittiva nei confronti dei cittadini albanesi. Ma un incontro tra il premier albanese Berisha e il suo omologo macedone Gruevski ha risolto finalmente la situazione
Immagine: Nikola Gruevski e Sali Berisha
Immagine: Nikola Gruevski e Sali Berisha
20.02.2008
[Marjola Rukaj]
E' un'Albania addobbata di rosso e nero quella che ha accolto l'indipendenza del Kosovo. Intanto i media albanesi riscoprono i vicini balcanici con servizi e reportage dall'intera area. Le reazioni politiche? Un netto rifiuto della Grande Albania, un sì al percorso europeo
Immagine: La presidentessa del parlamento albanese Jozefina Topalli
Immagine: La presidentessa del parlamento albanese Jozefina Topalli
05.02.2008
In Albania è in corso un acceso dibattito sulla modifica della legge sull’Accademia delle Scienze. L’analisi di Fatos Lubonja su cosa è stata e cos’è tuttora l’Accademia, nonché sulle reali necessità di un cambiamento di rotta al di là delle necessità di partito
01.02.2008
[Artan Puto]
La transizione albanese vista da dietro la macchina da presa: intervista a Vllasova Musta, da oltre 30 anni attiva nell'industria cinematografica nazionale. Dal Kinostudio a Albafilm
28.01.2008
[Marjola Rukaj]
Il parlamento di Skopje decide di rendere più complicate le procedure d’ingresso per i cittadini della vicina Albania, adottando gli stessi criteri necessari per il visto Schengen. Scoppia un vero e proprio caso diplomatico con forti reazioni di analisti e politici albanesi
07.01.2008
[Marjola Rukaj]
Negli ambienti culturali albanofoni da anni è in corso un dibattito linguistico sulla versione letteraria dell’albanese o della cosiddetta lingua standard. Una ricognizione delle principali posizioni in merito
27.12.2007
La nostalgia è un fenomeno complesso che varrebbe la pena affrontare con una certa serietà. Ma cosa succede quando la nostalgia si riferisce ad un regime dittatoriale e se per di più viene trasformata in un’operazione commerciale? Nostra traduzione di un’analisi di Fatos Lubonja
Immagine: CD delle 100 canzoni del secolo
Immagine: CD delle 100 canzoni del secolo
20.12.2007
[Artan Puto]
Ilir Butka è direttore del Tirana International Film Festival, TIFF, il primo Festival Internazionale di Cinema a tenersi in Albania. Una conversazione sullo stato della cinematografia nel Paese
Immagine: Ilir Butka
Immagine: Ilir Butka
10.12.2007
[Andrea Rossini]
Un documentario sulle separazioni forzate nell'Albania di Enver Hoxha. La storia di donne imprigionate, costrette all'esilio e ad abbandonare le proprie famiglie solo perché straniere. Intervista con la regista, Adela Peeva
21.11.2007
[Marjola Rukaj]
L'Albania e le sue istituzioni si fanno sempre più blu, simbolo del PD di Sali Berisha. Dopo la nomina di Banimir Topi alla Presidenza della Repubblica, il premier in carica ha avviato una procedura per destituire il procuratore generale Sollaku
Immagine: La rosa blu (www.eliopastore.it)
Immagine: La rosa blu (www.eliopastore.it)
26.10.2007
Un reportage tra i bosniaci che vivono in Albania. Li chiamano i muhaxhir, che in turco significa profughi. Si tratta di famiglie venute dalla Bosnia Erzegovina cento anni fa e stabilitesi in due villaggi, Boraka e Koxhas, dove risiedono circa 3000 persone. Nostra traduzione
